In Bildbearbeitungssoftware (zB Adobe Lightroom, Capture One, …) können den Bildern bereite verschieden Bildbeschreibungen mitgegeben werden. Diese werden dann beim Veröffentlichen auf den unterschiedlichen Plattformen dargestellt.

In diesem Betrag fasse ich die Felder zusammen, die in den IPTC Informationen gespeichert sind und in WordPress und Facebook übernommen werden. Weiters wird verglichen, welche Felder direkt in der Nikon D4 (in der Kamera erfasst oder im Vorfeld gespeichert) gespeichert werden, welche Felder nachträglich in Capture One Pro 8 erfasst werden können und wo diese Informationen auf der Homepage zum Einsatz kommen. 

Da ich derzeit nur mit Capture One Pro meine Bilder entwickle kann ich hinsichtlich anderer Programme keine Auskunft geben, denke aber, es wird sehr ähnlich aussehen.

Dieses Bild wurde als Bild im Text eingefügt:
Nach dem Bild wird automatisch das IPTC-Feld Beschreibung eingefügt

 

IPTC-Inhalt: Beschreibung

IPTC-Inhalt: Beschreibung

Hier wurde eine Galerie eingefügt:
Die Beschreibung wurde wieder übernommen. Das IPTC-Feld Überschrift finden Sie links unterhalb des Bildes, wenn Sie die Galerie ansehen (Klick auf ein Bild)

Ein paar Worte zu Facebook:

  • Facebook erstellt ein kombiniertes Titel-/Beschreibung-Feld.
  • „Titel“ entspricht Object Name/Titel und nicht der Headline/Überschrift
  • Andere Metadaten werden nicht dargestellt.
  • Beim Download werden alle IPTC- und Exif-Metadaten gelöscht, Ausnahme: Ersteller und Copyright-Vermerk.

 

Zuletzt noch die Tabelle mit den einzelnen Werten im direkten Vergleich

Nikon D4
IPTC-Felder
Capture One WordPress Facebook
Caption(1) IPTC-Inhalt: Beschreibung Feld: Beschriftung
(Steht unter dem Bild)
Beschreibung
Event ID
Headline (3) IPTC-Inhalt: Überschrift Feld: Titel
In Galerie sichtbar
Object Name (4) IPTC-Status: Titel Titel
City (5) IPTC-Bild: Stadt
State (6) IPTC-Bild: Bundesland/Kanton
Country (7) IPTC-Bild: Land
Category (8) IPTC-Inhalt: Kategorie
Supp.Cat.(9) IPTC-Inhalt: Zusätzliche Kategorie
Byline (10) IPTC-Kontakt: Ersteller  Ersteller
Byline Title (11) IPTC-Kontakt: Berufstitel d Erstellers
Writer/Editor (12) IPTC-Inhalt: Verfasser d Beschreibung
Credit (13) IPTC-Status: Anbieter
Source (14) IPTC-Status: Quelle
Copyright (eigener Menüpunkt) IPTC-Status: Copyright-Vermerk Copyright

 

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s